1855. Hadis
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الأَرْقَمِ ادْلُلْنِي عَلَى بَعِيرٍ مِنَ الْمَطَايَا أَسْتَحْمِلُ عَلَيْهِ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ فَقُلْتُ نَعَمْ جَمَلاً مِنَ الصَّدَقَةِ . فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الأَرْقَمِ أَتُحِبُّ أَنَّ رَجُلاً بَادِنًا فِي يَوْمٍ حَارٍّ غَسَلَ لَكَ مَا تَحْتَ إِزَارِهِ وَرُفْغَيْهِ ثُمَّ أَعْطَاكَهُ فَشَرِبْتَهُ قَالَ فَغَضِبْتُ وَقُلْتُ يَغْفِرُ اللَّهُ لَكَ أَتَقُولُ لِي مِثْلَ هَذَا فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الأَرْقَمِ إِنَّمَا الصَّدَقَةُ أَوْسَاخُ النَّاسِ يَغْسِلُونَهَا عَنْهُمْ .
Ve bana Mâlik'ten; Zeyd b. Eslem'den; babasından anlattı ki; o şöyle dedi: Abdullah b. el-Erkam: “Bana binek hayvanlarından bir deve göster de Müminlerin Emirini ona yükleyeyim (bindireyim)” dedi. Ben de: “Evet, zekât develerinden bir deve var” dedim. Abdullah b. el-Erkam şöyle dedi: “Sıcak bir günde şişman bir adamın, izarının altını ve kasıklarını yıkayıp (o kirli suyu) sana verdiğini ve senin de onu içtiğini sever misin?” Dedi ki: (Buna) kızdım ve: “Allah seni bağışlasın! Bana böyle bir şey mi söylüyorsun?” dedim. Abdullah b. el-Erkam dedi ki: “Şüphesiz zekât, insanların kirleridir; onları (üzerlerinden) yıkarlar.”