Binûn

98. Hadis

Kaynak: Riyâzü's-Sâlihîn · İmam Nevevî · Riyâzü's-Sâlihîn (Fahl tahkiki) · Türkçe çeviri

98. Hadis

الرابع : عن عائشة رَضي الله عنها : أنَّ النَّبيّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يقُومُ مِنَ اللَّيلِ حَتَّى تَتَفَطَّرَ قَدَمَاهُ فَقُلْتُ لَهُ : لِمَ تَصنَعُ هَذَا يَا رسولَ الله ، وَقدْ غَفَرَ الله لَكَ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ ؟ قَالَ : (( أَفَلا أُحِبُّ أنْ أكُونَ عَبْداً شَكُوراً )) مُتَّفَقٌ عَلَيهِ ، هَذَا لفظ البخاري . ونحوه في الصحيحين من رواية المغيرة بن شعبة .

Dördüncüsü: Âişe radıyallâhu anhâ'dan rivayet edildiğine göre: Nebî sallallâhu aleyhi ve sellem ayakları çatlayıncaya kadar gece namazı kılardı. Kendisine: “Ey Allah'ın Resûlü! Allah senin geçmiş ve gelecek günahlarını bağışladığı halde niçin böyle yapıyorsun?” dedim. Buyurdu ki: “Çok şükreden bir kul olmayayım mı?” Müttefekun aleyh; bu lafız Buhârî'nindir. Sahîhayn'da Muğîre b. Şu'be'nin rivayetinden de bir benzeri yer almaktadır.