773. Hadis
وعن أنس رضي الله عنه ، قَالَ : حَضَرَتِ الصَّلاَةُ فقامَ مَن كَانَ قَريبَ الدَّارِ إِلَى أهْلِهِ ، وبَقِيَ قَوْمٌ ، فأُتِيَ رسول الله صلى الله عليه وسلم بِمَخْضَبٍ مِنْ حِجَارَةٍ ، فَصَغُرَ المخْضَبُ أنْ يَبْسُطَ فِيهِ كَفَّهُ ، فَتَوَضَّأَ القَوْمُ كُلُّهُمْ . قالوا : كَمْ كُنْتُمْ ؟ قَالَ : ثَمَانِينَ وزيادة . متفق عَلَيْهِ ، هذه رواية البخاري . وفي رواية لَهُ ولمسلم : أنَّ النَّبيَّ صلى الله عليه وسلم دَعَا بإناءٍ مِنْ ماءٍ ، فَأُتِيَ بقَدَحٍ رَحْرَاحٍ فِيهِ شَيْءٌ مِنْ ماءٍ ، فَوَضَعَ أصابعَهُ فِيهِ . قَالَ أنسٌ : فَجَعلْتُ أنْظُرُ إِلَى الماءِ يَنْبُعُ مِنْ بَيْن أصَابِعِهِ ، فَحَزَرْتُ مَنْ تَوضَّأ مَا بَيْنَ السَّبْعِينَ إِلَى الثَّمَانينَ .
Enes radıyallâhu anh'den rivayet edildi; dedi ki: Namaz vakti girdi. Evi yakın olanlar ailelerinin yanına gitti, bir grup ise kaldı. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'e taştan bir leğen getirildi. Leğen, [Resûlullah'ın] içine avucunu yayamayacağı kadar küçüktü. Buna rağmen oradaki topluluğun hepsi abdest aldı. ‘Kaç kişiydiniz?’ diye sordular. ‘Seksen ve daha fazla’ dedi. Müttefekun aleyh; bu, Buhârî'nin rivayetidir. Onun ve Müslim'in bir başka rivayetinde ise şöyledir: Nebî sallallâhu aleyhi ve sellem bir kap su istedi. İçinde biraz su bulunan yayvan ve sığ bir kadeh getirildi. Parmaklarını onun içine koydu. Enes dedi ki: Suyun, parmaklarının arasından kaynadığını görmeye başladım. Abdest alanları yetmiş ile seksen kişi arası tahmin ettim.