Binûn

786. Hadis

Kaynak: Riyâzü's-Sâlihîn · İmam Nevevî · Riyâzü's-Sâlihîn (Fahl tahkiki) · Türkçe çeviri

786. Hadis

وعنها ، قالت : خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم ذات غَدَاةٍ ، وَعَلَيْهِ مِرْطٌ مرَحَّلٌ مِنْ شَعرٍ أسْوَد . رواه مسلم . (( المِرْط )) بكسر الميم : وَهُوَ كساءٌ وَ(( المُرَحَّلُ )) بالحاء المهملة : هُوَ الَّذِي فِيهِ صورةُ رحال الإبل ، وهِيَ الأَكْوَارُ .

Yine ondan rivayet edildi; dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem bir sabah vakti üzerinde siyah kıldan dokunmuş, mürahhal bir mırt olduğu hâlde dışarı çıktı. Müslim rivayet etmiştir. Mîm'in kesresiyle mırt (المِرْط) “bürünülen örtü” demektir. Noktasız hâ ile mürahhal (المُرَحَّلُ) ise “üzerinde deve semerlerinin, yani ekvârın (semerlerin) nakışları bulunan” demektir.