Binûn

840. Hadis

Kaynak: Riyâzü's-Sâlihîn · İmam Nevevî · Riyâzü's-Sâlihîn (Fahl tahkiki) · Türkçe çeviri

840. Hadis

وعن أَبي سعيدٍ الخدرِيِّ رضي الله عنه : أنَّه سَمِعَ النبيَّ صلى الله عليه وسلم ، يقول : (( إِذَا رَأى أحَدُكُمْ رُؤيَا يُحِبُّهَا ، فَإنَّمَا هِيَ مِنَ اللهِ تَعَالَى ، فَلْيَحْمَدِ اللهَ عَلَيْهَا ، وَلْيُحَدِّثْ بِهَا – وفي رواية : فَلاَ يُحَدِّثْ بِهَا إِلاَّ مَنْ يُحِبُّ – وَإِذَا رَأَى غَيْرَ ذَلِكَ مِمَّا يَكْرَهُ ، فإنَّمَا هِيَ مِنَ الشَّيْطَانِ ، فَلْيَسْتَعِذْ مِنْ شَرِّهَا ، وَلاَ يَذْكُرْهَا لأَحَدٍ ؛ فَإنَّهَا لا تَضُرُّهُ )) متفقٌ عَلَيْهِ .

Ebû Saîd el-Hudrî radıyallâhu anh'den rivayet edildiğine göre o, Peygamber sallallâhu aleyhi ve sellem'i şöyle derken işitti: “Biriniz hoşuna giden bir rüya görürse, o ancak Allah Teâlâ'dandır; bunun için Allah'a hamdetsin ve onu anlatsın –bir rivayette: onu ancak sevdiği kimseye anlatsın–. Bunun dışında hoşlanmadığı bir rüya görürse, o ancak şeytandandır; onun şerrinden Allah'a sığınsın ve onu kimseye anlatmasın; o zaman bu rüya kendisine zarar vermez.” Müttefekun aleyh.