Binûn

143. Hadis

Kaynak: Riyâzü's-Sâlihîn · İmam Nevevî · Riyâzü's-Sâlihîn (Fahl tahkiki) · Türkçe çeviri

143. Hadis

وعن أنس رضي الله عنه ، قَالَ : جَاءَ ثَلاثَةُ رَهْطٍ إِلَى بُيُوتِ أزْوَاجِ النَّبيّ صلى الله عليه وسلم ، يَسْأَلُونَ عَنْ عِبَادَةِ النَّبيّ صلى الله عليه وسلم ، فَلَمَّا أُخْبِروا كَأَنَّهُمْ تَقَالُّوهَا وَقَالُوا : أَيْنَ نَحْنُ مِنَ النَّبيِّ صلى الله عليه وسلم وَقدْ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ وَمَا تَأخَّرَ . قَالَ أحدُهُم : أمَّا أنا فَأُصَلِّي اللَّيلَ أبداً . وَقالَ الآخَرُ : وَأَنَا أصُومُ الدَّهْرَ أَبَداً وَلا أُفْطِرُ . وَقالَ الآخر : وَأَنا أعْتَزِلُ النِّسَاءَ فَلاَ أتَزَوَّجُ أبَداً . فجاء رسولُ الله صلى الله عليه وسلم إليهم ، فَقَالَ : (( أنْتُمُ الَّذِينَ قُلْتُمْ كَذَا وَكَذَا ؟ أَمَا واللهِ إنِّي لأخْشَاكُمْ للهِ ، وَأَتْقَاكُمْ لَهُ ، لَكِنِّي أصُومُ وَأُفْطِرُ ، وأُصَلِّي وَأَرْقُدُ ، وَأَتَزَوَّجُ النِّساءَ ، فَمَنْ رَغِبَ عَنْ سُنَّتِي فَلَيْسَ مِنِّي )) مُتَّفَقٌ عَلَيهِ .

Enes radıyallâhu anh'den rivayet edildi; dedi ki: Üç kişilik bir topluluk Nebî sallallâhu aleyhi ve sellem'in eşlerinin evlerine gelip Nebî sallallâhu aleyhi ve sellem'in ibadetini sordular. Kendilerine haber verilince, bunu azımsar gibi oldular ve: ‘Biz nerede, Nebî sallallâhu aleyhi ve sellem nerede! Onun geçmiş ve gelecek günahları bağışlanmıştır’ dediler. İçlerinden biri: ‘Bana gelince, ben artık geceleri hep namaz kılacağım’ dedi. Diğeri: ‘Ben de her gün oruç tutacağım ve hiç ara vermeyeceğim’ dedi. Öbürü de: ‘Ben de kadınlardan uzak duracağım ve hiçbir zaman evlenmeyeceğim’ dedi. Derken Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem yanlarına geldi ve şöyle buyurdu: “Şöyle şöyle diyenler sizler misiniz? Dikkat edin, vallahi ben sizin Allah'tan en çok korkanınız ve O'na karşı en takvalı olanınızım. Fakat ben bazen oruç tutar, bazen tutmam; gecenin bir kısmında namaz kılar, bir kısmında uyurum; kadınlarla da evlenirim. Kim benim sünnetimden yüz çevirirse benden değildir.” Müttefekun aleyh.