1036. Hadis
وعن أَبي هريرة رضي الله عنه ، قَالَ : قَالَ رسول الله صلى الله عليه وسلم : (( إِذَا نُودِيَ بالصَّلاَةِ ، أدْبَرَ الشَّيْطَانُ ، وَلَهُ ضُرَاطٌ حَتَّى لاَ يَسْمَعَ التَّأذِينَ ، فَإذَا قُضِيَ النِّدَاءُ أقْبَلَ ، حَتَّى إِذَا ثُوِّبَ للصَّلاةِ أدْبَرَ ، حَتَّى إِذَا قُضِيَ التَّثْوِيبُ أقْبَلَ ، حَتَّى يَخْطِرَ بَيْنَ المَرْءِ وَنَفْسِهِ ، يَقُولُ : اذْكُرْ كَذَا واذكر كَذَا – لِمَا لَمْ يَذْكُر مِنْ قَبْلُ – حَتَّى يَظَلَّ الرَّجُلُ مَا يَدْرِي كَمْ صَلَّى )) متفقٌ عَلَيْهِ . (( التَّثْوِيبُ )) : الإقَامَةُ .
Ebû Hüreyre radıyallâhu anh'den rivayet edildi; dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Namaz için ezan okunduğu zaman şeytan, ezanı duymamak için yellenerek arkasını dönüp kaçar. Ezan bitince geri gelir. Namaz için kamet getirildiğinde yine arkasını dönüp kaçar. Kamet bitince tekrar geri gelir ve kişi ile kalbi arasına girerek vesvese verir; daha önce hiç aklında olmayan şeyleri hatırlatarak ‘Şunu hatırla, bunu hatırla’ der. Öyle ki kişi kaç rekât kıldığını bilemez hâle gelir.” Müttefekun aleyh. Tesvîb (التَّثْوِيبُ) “kamet” demektir.