Binûn

1043. Hadis

Kaynak: Riyâzü's-Sâlihîn · İmam Nevevî · Riyâzü's-Sâlihîn (Fahl tahkiki) · Türkçe çeviri

1043. Hadis

وعن جابرٍ رضي الله عنه ، قَالَ : قَالَ رسول الله صلى الله عليه وسلم : (( مَثَلُ الصَّلَواتِ الخَمْسِ كَمَثَلِ نَهْرٍ جَارٍ غَمْرٍ عَلَى بَابِ أحَدِكُمْ يَغْتَسِلُ مِنْهُ كُلَّ يَومٍ خَمْسَ مَرَّاتٍ )) رواه مسلم . (( الغَمْرُ )) بفتح الغين المعجمة : الكثير .

Câbir radıyallâhu anh'den rivayet edildi; dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Beş vakit namazın misali, birinizin kapısının önünde akan ve o kimsenin içinde her gün beş defa yıkandığı bol sulu bir nehir gibidir.” Müslim rivayet etmiştir. Noktalı gayn harfinin fethasıyla okunan gamr (الغَمْرُ) “çok, bol” demektir.