Binûn

1417. Hadis

Kaynak: Riyâzü's-Sâlihîn · İmam Nevevî · Riyâzü's-Sâlihîn (Fahl tahkiki) · Türkçe çeviri

1417. Hadis

وعن عبدِ الله بن الزُّبَيْرِ رضي الله تَعَالَى عنهما أنَّه كَانَ يَقُولُ دُبُرَ كُلِّ صَلاَةٍ ، حِيْنَ يُسَلِّمُ : (( لاَ إلهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَ شَريكَ لَهُ، لَهُ المُلْكُ وَلَهُ الحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ . لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللهِ ، لاَ إلهَ إِلاَّ اللهُ ، وَلاَ نَعْبُدُ إِلاَّ إيَّاهُ ، لَهُ النِّعْمَةُ وَلَهُ الفَضْلُ وَلَهُ الثَّنَاءُ الحَسَنُ ، لاَ إلهَ إِلاَّ اللهُ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ وَلَوْ كَرِهَ الكَافِرُونَ )) قَالَ ابْنُ الزُّبَيْرِ : وَكَانَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم ، يُهَلِّلُ بِهِنَّ دُبُرَ كُلِّ صَلاَةٍ . رواه مسلم .

Abdullah b. ez-Zübeyr radıyallâhu teâlâ anhümâ'dan rivayet edildiğine göre: Kendisi her namazın ardından selâm verdiğinde şöyle derdi: “Allah'tan başka ilâh yoktur; O tektir, ortağı yoktur. Mülk O'nundur, hamd O'nadır ve O her şeye kadirdir. Güç ve kuvvet ancak Allah'ın yardımıyladır. Allah'tan başka ilâh yoktur, biz ancak O'na kulluk ederiz. Nimet O'nundur, lütuf O'nundur ve güzel övgü O'nadır. Allah'tan başka ilâh yoktur; kâfirler hoşlanmasa da biz dini yalnız O'na halis kılarız.” İbnü'z-Zübeyr dedi ki: “Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem her namazın ardından bu kelimelerle tehlîl getirirdi (lâ ilâhe illallâh derdi).” Müslim rivayet etmiştir.