Binûn

45. Hadis

Kaynak: Riyâzü's-Sâlihîn · İmam Nevevî · Riyâzü's-Sâlihîn (Fahl tahkiki) · Türkçe çeviri

45. Hadis

وعن أبي هريرةَ رضي الله عنه أنّ رسولَ الله صلى الله عليه وسلم ، قَالَ : (( لَيْسَ الشَّدِيدُ بالصُّرَعَةِ ، إنَّمَا الشَدِيدُ الَّذِي يَملكُ نَفْسَهُ عِنْدَ الغَضَبِ )) مُتَّفَقٌ عَلَيهِ . (( وَالصُّرَعَةُ )) : بضَمِّ الصَّادِ وَفَتْحِ الرَّاءِ وأَصْلُهُ عِنْدَ العَرَبِ مَنْ يَصْرَعُ النَّاسَ كَثيراً .

Ebû Hüreyre radıyallâhu anh'den rivayet edildiğine göre Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Güçlü kimse sura'a değildir; güçlü kimse ancak öfke anında nefsine hâkim olandır.” Müttefekun aleyh. ve's-Sura'a (وَالصُّرَعَةُ) kelimesi sâd harfinin zammesi ve râ harfinin fethasıyla okunur; Araplar katında asıl anlamı “insanları çokça yere seren, güreşte yenen kimse” demektir.