356. Hadis
وعن ميمون بن أَبي شَبيب رحمه الله : أنَّ عائشة رَضي الله عنها مَرَّ بِهَا سَائِلٌ ، فَأعْطَتْهُ كِسْرَةً ، وَمَرَّ بِهَا رَجُلٌ عَلَيهِ ثِيَابٌ وَهَيْئَةٌ ، فَأقْعَدَتهُ ، فَأكَلَ ، فقِيلَ لَهَا في ذلِكَ ؟ فقَالتْ : قَالَ رَسُول الله صلى الله عليه وسلم : (( أنْزِلُوا النَّاسَ مَنَازِلَهُمْ )) رواه أبو داود . لكن قال : ميمون لم يدرك عائشة . وقد ذكره مسلم في أول صحيحه تعليقاً فقال : وذكر عن عائشة رضي الله عنها قالت : أمرنا رسول الله صلى الله عليه وسلم أن ننـزل الناس منازلهم ، وَذَكَرَهُ الحَاكِمُ أَبُو عبد الله في كتابه (( مَعرِفَة عُلُومِ الحَديث )) وَقالَ : (( هُوَ حديث صحيح )) .
Meymûn b. Ebî Şebîb rahimehullâh'tan rivayet edildiğine göre: Âişe radıyallâhu anhâ'ya bir dilenci uğradı, ona bir parça ekmek verdi. Sonra üzerinde güzel elbisesi bulunan ve heybetli görünen bir adam uğradı, onu oturttu, o da yemek yedi. Bunun sebebi kendisine sorulunca şöyle dedi: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “İnsanları konumlarına uygun yere koyun.” Ebû Dâvûd rivayet etmiştir; ancak “Meymûn, Âişe'ye yetişmemiştir” demiştir. Müslim de bunu Sahih'inin başında muallak (isnadın başından râvi düşürülerek yapılan rivayet) olarak zikretmiş ve şöyle demiştir: Âişe radıyallâhu anhâ'dan zikredildiğine göre şöyle demiştir: “Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem bize, insanları konumlarına uygun yere koymamızı emretti.” Hâkim Ebû Abdullah da bunu “Ma'rifetü Ulûmi'l-Hadîs” adlı kitabında zikretmiş ve “O, sahih bir hadistir” demiştir.