408. Hadis
وعن أَبي هريرة رضي الله عنه ، قَالَ : قرأ رَسُول الله صلى الله عليه وسلم : { يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا } [ الزلزلة : 4 ] ثُمَّ قَالَ : (( أتَدْرونَ مَا أخْبَارهَا )) ؟ قالوا : الله وَرَسُولُهُ أعْلَمُ . قَالَ : (( فإنَّ أخْبَارَهَا أنْ تَشْهَدَ عَلَى كُلّ عَبْدٍ أَوْ أمَةٍ بما عَمِلَ عَلَى ظَهْرِهَا تَقُولُ : عَملْتَ كَذَا وكَذَا في يَومِ كَذَا وكَذَا فَهذِهِ أخْبَارُهَا )) رواه الترمذي ، وَقالَ : (( حديث حسن صحيح )) .
Ebû Hüreyre radıyallâhu anh'den rivayet edildi; dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem { يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا } “O gün yer, haberlerini anlatır” [Zilzâl 99/4] âyetini okudu, sonra: “Onun haberleri nedir, bilir misiniz?” buyurdu. “Allah ve Resûlü daha iyi bilir” dediler. Şöyle buyurdu: “Onun haberleri, kendi üzerinde işlediği ameller hususunda her erkek ve kadın kula şahitlik etmesidir. ‘Falan gün şunu şunu yaptın’ der. İşte onun haberleri budur.” Tirmizî rivayet etmiş ve “Hasen sahih bir hadistir” demiştir.