488. Hadis
وعن أسامة بن زيد رضي الله عنهما ، عن النبي صلى الله عليه وسلم ، قَالَ : (( قُمْتُ عَلَى بَابِ الجَنَّةِ ، فَكَانَ عَامَّةُ مَنْ دَخَلَهَا المَسَاكِينُ ، وَأصْحَابُ الجَدِّ مَحبُوسُونَ ، غَيْرَ أنَّ أصْحَابِ النَّارِ قَدْ أُمِرَ بِهِم إِلَى النَّارِ )) متفقٌ عَلَيْهِ . وَ(( الجَدُّ )) : الحَظُّ والغِنَى . وقد سبق بيان هَذَا الحديث في باب فَضْلِ الضَّعفَة.
Üsâme b. Zeyd radıyallâhu anhümâ'dan, Nebî sallallâhu aleyhi ve sellem'den rivayet edildi; buyurdu ki: “Cennetin kapısında durdum; oraya girenlerin genelini miskinler oluşturuyordu. Varlık sahipleri ise [hesap için] alıkonulmuşlardı. Ancak cehennemliklerin cehenneme götürülmeleri emredilmişti.” Müttefekun aleyh. el-Cedd (الجَدُّ) “nasip ve zenginlik” demektir. Bu hadisin açıklaması daha önce Zayıfların Fazileti Bâbı'nda geçmişti.