591. Hadis
وعن أَبي سِرْوَعَةَ – بكسر السين المهملة وفتحها – عُقبَةَ بنِ الحارِثِ رضي الله عنه : أنَّهُ تَزَوَّجَ ابنَةً لأبي إهَابِ بن عزيزٍ ، فَأتَتْهُ امْرَأةٌ ، فَقَالَتْ : إنّي قَدْ أرضَعْتُ عُقْبَةَ وَالَّتِي قَدْ تَزَوَّجَ بِهَا . فَقَالَ لَهَا عُقْبَةُ : مَا أعْلَمُ أنَّك أرضَعْتِنِي وَلاَ أخْبَرْتِني ، فَرَكِبَ إِلَى رسول الله صلى الله عليه وسلمِ بِالمَدِينَةِ ، فَسَأَلَهُ : فَقَالَ رسول الله صلى الله عليه وسلم : (( كَيْفَ ؟ وَقَد قِيلَ )) فَفَارَقَهَا عُقْبَةُ وَنَكَحَتْ زَوْجاً غَيْرَهُ . رواه البخاري . (( إهَابٌ )) بكسر الهمزة وَ(( عَزيزٌ )) بفتح العين وبزاي مكررة .
Ebû Sirve'a –noktasız sîn'in kesresi ve fethasıyla– Ukbe b. el-Hâris radıyallâhu anh'den rivayet edildi: Kendisi Ebû İhâb b. Azîz'in bir kızıyla evlendi. Derken bir kadın yanına gelerek: “Ben Ukbe'yi de evlendiği kadını da emzirdim” dedi. Ukbe ona: “Beni emzirdiğini bilmiyorum, bana haber de vermedin” dedi. Bunun üzerine bineğine binip Medine'de bulunan Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'in yanına gitti ve ona sordu. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem: “Söylenmişken nasıl [nikâhında tutarsın]?” buyurdu. Bunun üzerine Ukbe ondan ayrıldı ve kadın ondan başka bir kocayla evlendi. Buhârî rivayet etmiştir. İhâb (إهَابٌ) hemzenin kesresiyle, Azîz (عَزيزٌ) ise ayın'ın fethası ve tekrarlanan zây iledir.