Ezan Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

627. Hadis

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ، قَالَ حَدَّثَنَا كَهْمَسُ بْنُ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ بَيْنَ كُلِّ أَذَانَيْنِ صَلاَةٌ بَيْنَ كُلِّ أَذَانَيْنِ صَلاَةٌ ـ ثُمَّ قَالَ فِي الثَّالِثَةِ ـ لِمَنْ شَاءَ ‏"‏‏.‏

Abdullah b. Yezid bize tahdis etti, dedi ki: Kehmes b. el-Hasan bize tahdis etti; Abdullah b. Büreyde’den, o da Abdullah b. Mugaffel’den (r.a.) [naklen] dedi ki: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem: “Her iki ezan (ezan ile kamet) arasında bir namaz vardır; her iki ezan arasında bir namaz vardır” buyurdu. Üçüncüde (üçüncü kez tekrarlarken) ise: “Dileyen kimse için” [diye ekledi].