657. Hadis
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " لَيْسَ صَلاَةٌ أَثْقَلَ عَلَى الْمُنَافِقِينَ مِنَ الْفَجْرِ وَالْعِشَاءِ، وَلَوْ يَعْلَمُونَ مَا فِيهِمَا لأَتَوْهُمَا وَلَوْ حَبْوًا، لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ آمُرَ الْمُؤَذِّنَ فَيُقِيمَ، ثُمَّ آمُرَ رَجُلاً يَؤُمُّ النَّاسَ، ثُمَّ آخُذَ شُعَلاً مِنْ نَارٍ فَأُحَرِّقَ عَلَى مَنْ لاَ يَخْرُجُ إِلَى الصَّلاَةِ بَعْدُ ".
Ömer b. Hafs bize tahdis etti, dedi ki: Babam bize tahdis etti, dedi ki: el-A’meş bize tahdis etti, dedi ki: Ebû Sâlih bana tahdis etti; Ebû Hüreyre’den (r.a.) [naklen] ki, Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Münafıklara sabah ve yatsı namazından daha ağır gelen hiçbir namaz yoktur. Eğer o ikisindeki [fazileti] bilselerdi, sürünerek de olsa onlara (cemaate) gelirlerdi. Nefsim elinde olan [Allah]’a yemin olsun ki; müezzine kamet getirmesini emretmeyi, sonra bir adama insanlara imamlık yapmasını emretmeyi, sonra da yanıma ateş meşaleleri (şu’alen) alıp [ezanı duyup da] namaza çıkmayanların evlerini üzerlerine yakmayı arzuladım.”