Ezan Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

674. Hadis

وَقَالَ زُهَيْرٌ وَوَهْبُ بْنُ عُثْمَانَ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ عَلَى الطَّعَامِ فَلاَ يَعْجَلْ حَتَّى يَقْضِيَ حَاجَتَهُ مِنْهُ، وَإِنْ أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ ‏"‏‏.‏ رَوَاهُ إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ عَنْ وَهْبِ بْنِ عُثْمَانَ، وَوَهْبٌ مَدِينِيٌّ‏.‏

Züheyr ve Vehb b. Osmân, Mûsâ b. Ukbe’den, o Nâfi’den, o da İbn Ömer’den (r.a.) [naklen] dedi ki: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Biriniz yemek üzerindeyken namaz için kamet getirilse dahi, ihtiyacını giderene (yemeğini bitirene) kadar acele etmesin.” Bu hadisi İbrahim b. el-Münzir, Medineli olan Vehb b. Osmân’dan rivayet etmiştir.