Ezan Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

728. Hadis

حَدَّثَنَا مُوسَى، حَدَّثَنَا ثَابِتُ بْنُ يَزِيدَ، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قُمْتُ لَيْلَةً أُصَلِّي عَنْ يَسَارِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَأَخَذَ بِيَدِي أَوْ بِعَضُدِي حَتَّى أَقَامَنِي عَنْ يَمِينِهِ، وَقَالَ بِيَدِهِ مِنْ وَرَائِي‏.‏

Mûsâ bize tahdis etti, dedi ki: Sâbit b. Yezid bize tahdis etti, dedi ki: Âsim bize tahdis etti; Şa’bî’den, o İbn Abbas’tan (r.a.) [naklen] dedi ki: “Bir gece Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’in solunda namaz kılmak için durdum. Elimden veya pazımdan tuttu, beni sağ tarafına durdurdu. Eliyle de arkamdan [müdahale] etti.”