Ezan Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

752. Hadis

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَلَّى فِي خَمِيصَةٍ لَهَا أَعْلاَمٌ فَقَالَ ‏ "‏ شَغَلَتْنِي أَعْلاَمُ هَذِهِ، اذْهَبُوا بِهَا إِلَى أَبِي جَهْمٍ وَأْتُونِي بِأَنْبِجَانِيَّةٍ ‏"‏‏.‏

Kuteybe bize tahdis etti, dedi ki: Süfyan bize tahdis etti; Zührî’den, o Urve’den, o da Ayşe’den [naklen] ki: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem üzerinde nakışları (işaretleri) olan bir hamîsa içinde namaz kıldı. Şöyle buyurdu: “Bunun nakışları beni meşgul etti (oyaladı). Bunu Ebû Cehm’e götürün ve bana [düz] bir enbicâniye getirin.”