783. Hadis
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنِ الأَعْلَمِ ـ وَهْوَ زِيَادٌ ـ عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، أَنَّهُ انْتَهَى إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهْوَ رَاكِعٌ، فَرَكَعَ قَبْلَ أَنْ يَصِلَ إِلَى الصَّفِّ، فَذَكَرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " زَادَكَ اللَّهُ حِرْصًا وَلاَ تَعُدْ ".
Mûsâ b. İsmail bize tahdis etti, dedi ki: Hemmâm bize tahdis etti; A’lem’den —ki o Ziyâd’dır—, o Hasan’dan, o da Ebû Bekre’den [naklen] ki: “O, Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’e rükû halindeyken yetişti. Safa ulaşmadan rükû etti. Bunu Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’e zikretti. [Nebi] şöyle buyurdu: ‘Allah hırsını [arzunu] artırsın, [ama bir daha] tekrarlama.’”