Ezan Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

814. Hadis

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ كَانَ النَّاسُ يُصَلُّونَ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهُمْ عَاقِدُو أُزْرِهِمْ مِنَ الصِّغَرِ عَلَى رِقَابِهِمْ فَقِيلَ لِلنِّسَاءِ لاَ تَرْفَعْنَ رُءُوسَكُنَّ حَتَّى يَسْتَوِيَ الرِّجَالُ جُلُوسًا‏.‏

Muhammed b. Kesîr bize tahdis etti, dedi ki: Süfyan bize haber verdi; Ebû Hâzim’den, o Sehl b. Sa’d’dan [naklen] dedi ki: “İnsanlar Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem ile beraber, [zaruret sebebiyle] küçüklüğünden dolayı izarlarını boyunlarına bağlamış oldukları halde namaz kılarlardı. Kadınlara: ‘Erkekler oturarak doğruluncaya kadar başlarınızı kaldırmayın’ denildi.”