827. Hadis
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، كَانَ يَرَى عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ يَتَرَبَّعُ فِي الصَّلاَةِ إِذَا جَلَسَ، فَفَعَلْتُهُ وَأَنَا يَوْمَئِذٍ حَدِيثُ السِّنِّ، فَنَهَانِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ وَقَالَ إِنَّمَا سُنَّةُ الصَّلاَةِ أَنْ تَنْصِبَ رِجْلَكَ الْيُمْنَى وَتَثْنِيَ الْيُسْرَى. فَقُلْتُ إِنَّكَ تَفْعَلُ ذَلِكَ. فَقَالَ إِنَّ رِجْلَىَّ لاَ تَحْمِلاَنِي.
Abdullah b. Mesleme bize tahdis etti; Mâlik’ten, o Abdurrahman b. el-Kâsım’dan, o Abdullah b. Abdullah’tan [naklen], ona şöyle haber verdi: O, Abdullah b. Ömer’i (r.anhuma) namazda oturduğu zaman bağdaş kurarken görürdü. “Ben de öyle yaptım —o günlerde yaşım küçüktü—. Abdullah b. Ömer beni nehyetti ve şöyle dedi: ‘Namazın sünneti ancak sağ ayağını dikmen ve sol [ayağını] bükmendir.’ Dedim ki: ‘Ama sen bunu [bağdaş kurmayı] yapıyorsun.’ Dedi ki: ‘Benim bacaklarım [ayaklarım] beni taşımıyor.’”