Bayram Namazları (İki Bayram) Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

986. Hadis

حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو تُمَيْلَةَ، يَحْيَى بْنُ وَاضِحٍ عَنْ فُلَيْحِ بْنِ سُلَيْمَانَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا كَانَ يَوْمُ عِيدٍ خَالَفَ الطَّرِيقَ‏.‏ تَابَعَهُ يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ فُلَيْحٍ‏.‏ وَحَدِيثُ جَابِرٍ أَصَحُّ‏.‏

Muhammed bize tahdis etti, dedi ki: Ebû Tümeyle Yahya b. Vâdıh bize haber verdi; Füleyh b. Süleyman’dan, o Saîd b. Hâris’ten, o Câbir’den [naklen] dedi ki: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem bayram günü olduğu zaman, yolu[nu] değiştirirdi [farklı yoldan gidip gelirdi]. —Yunus b. Muhammed, [bu hadisi rivayet ederken] Füleyh’e tâbi oldu [onu destekledi]. Ve Câbir’in hadisi [diğer rivayetlere göre] daha sahihtir.—