1000. Hadis
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ بْنُ أَسْمَاءَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي فِي السَّفَرِ عَلَى رَاحِلَتِهِ، حَيْثُ تَوَجَّهَتْ بِهِ، يُومِئُ إِيمَاءً، صَلاَةَ اللَّيْلِ إِلاَّ الْفَرَائِضَ، وَيُوتِرُ عَلَى رَاحِلَتِهِ.
Musa b. İsmail bize tahdis etti, dedi ki: Cüveyriye b. Esmâ bize tahdis etti; Nâfi’den, o İbn Ömer’den [naklen] dedi ki: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem seferde bineği üzerinde —[binek] ne tarafa yönelirse yönelsin— ima ile işaret ederek gece namazını kılardı. Farzlar hariç. Ve vitri de bineği üzerinde kılardı.