999. Hadis
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّهُ قَالَ كُنْتُ أَسِيرُ مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ بِطَرِيقِ مَكَّةَ فَقَالَ سَعِيدٌ فَلَمَّا خَشِيتُ الصُّبْحَ نَزَلْتُ فَأَوْتَرْتُ، ثُمَّ لَحِقْتُهُ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ أَيْنَ كُنْتَ فَقُلْتُ خَشِيتُ الصُّبْحَ، فَنَزَلْتُ فَأَوْتَرْتُ. فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ أَلَيْسَ لَكَ فِي رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ فَقُلْتُ بَلَى وَاللَّهِ. قَالَ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُوتِرُ عَلَى الْبَعِيرِ.
İsmail bize tahdis etti, dedi ki: Mâlik bana tahdis etti; Ebû Bekir b. Ömer b. Abdurrahman b. Abdullah b. Ömer b. Hattâb’dan, o Saîd b. Yesâr’dan [naklen] ki, o şöyle demiştir: Mekke yolunda Abdullah b. Ömer ile birlikte yolculuk ediyordum. Saîd dedi ki: Sabahtan [vaktin girmesinden] korkunca [bünekten] indim ve vitir kıldım; sonra ona [İbn Ömer’e] yetiştim. Abdullah b. Ömer: “Nerede idin?” dedi. Ben de: “Sabahtan korktum, [binekten] indim ve vitir kıldım” dedim. Bunun üzerine Abdullah: “Senin için Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’de güzel bir örnek yok mudur?” dedi. Ben de: “Vallahi evet, vardır” dedim. O da: “Muhakkak ki Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem [binek] devesi üzerinde vitir kılardı” dedi.