Vitir Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

995. Hadis

حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ سِيرِينَ، قَالَ قُلْتُ لاِبْنِ عُمَرَ أَرَأَيْتَ الرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ صَلاَةِ الْغَدَاةِ أُطِيلُ فِيهِمَا الْقِرَاءَةَ فَقَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى، وَيُوتِرُ بِرَكْعَةٍ وَيُصَلِّي الرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ صَلاَةِ الْغَدَاةِ وَكَأَنَّ الأَذَانَ بِأُذُنَيْهِ‏.‏ قَالَ حَمَّادٌ أَىْ سُرْعَةً‏.‏

Ebû’n-Nu’mân bize tahdis etti, dedi ki: Hammad b. Zeyd bize tahdis etti, dedi ki: Enes b. Sîrîn bize tahdis etti, dedi ki: İbn Ömer’e: “Sabah namazından önceki iki rekat hakkındaki görüşün nedir; onlarda kıraati [okuyuşu] uzatayım mı?” dedim. [İbn Ömer] şöyle dedi: “Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem geceleyin ikişer ikişer namaz kılar ve bir rekat ile vitir yapardı. Sabah namazından önceki iki rekatı ise, sanki ezan [sesi hâlâ] kulaklarındaymış gibi [hızlı] kılardı.” —Hammad dedi ki: Yani süratle [kılardı].—