1027. Hadis
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، سَمِعَ عَبَّادَ بْنَ تَمِيمٍ، عَنْ عَمِّهِ، قَالَ خَرَجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِلَى الْمُصَلَّى يَسْتَسْقِي، وَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ، وَقَلَبَ رِدَاءَهُ. قَالَ سُفْيَانُ فَأَخْبَرَنِي الْمَسْعُودِيُّ عَنْ أَبِي بَكْرٍ قَالَ جَعَلَ الْيَمِينَ عَلَى الشِّمَالِ.
Abdullah b. Muhammed bize tahdis etti, dedi ki: Süfyan bize tahdis etti; Abdullah b. Ebî Bekir’den, o Abbâd b. Temîm’den, o amcasından [naklen] dedi ki: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem istiskâ (yağmur duası) yapmak için musallâya (namaz kılınan açık alana) çıktı. Kıbleye yöneldi, iki rekat namaz kıldı ve ridâsını (üst örtüsünü) ters çevirdi. Süfyan dedi ki: El-Mes’ûdî, Ebû Bekir’den [naklen] bana haber verdi ki; [Nebi, ridanın] sağ [tarafını] solun üzerine getirdi.