1060. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، قَالَ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ عِلاَقَةَ، قَالَ سَمِعْتُ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ، يَقُولُ انْكَسَفَتِ الشَّمْسُ يَوْمَ مَاتَ إِبْرَاهِيمُ، فَقَالَ النَّاسُ انْكَسَفَتْ لِمَوْتِ إِبْرَاهِيمَ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ، لاَ يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلاَ لِحَيَاتِهِ، فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُمَا فَادْعُوا اللَّهَ وَصَلُّوا حَتَّى يَنْجَلِيَ ".
Ebû’l-Velîd bize tahdis etti, dedi ki: Zâide bize tahdis etti, dedi ki: Ziyâd b. Ilâka bize tahdis etti, dedi ki: Mugîre b. Şu’be’yi [şöyle] derken işittim: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’in [oğlu] İbrahim’in öldüğü gün güneş tutuldu. İnsanlar: “Güneş, İbrahim’in ölümü sebebiyle tutuldu” dediler. Bunun üzerine Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Şüphesiz güneş ve ay Allah’ın ayetlerinden iki ayettir. Onlar hiç kimsenin ölümü veya hayatı sebebiyle tutulmazlar. Onları [tutulmuş halde] gördüğünüzde, [güneş/ay] açılıncaya kadar Allah’a dua edin ve namaz kılın.”