Namazda Yapılan İşler Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1203. Hadis

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ التَّسْبِيحُ لِلرِّجَالِ وَالتَّصْفِيقُ لِلنِّسَاءِ ‏"‏‏.‏

Ali b. Abdullah bize tahdis etti, dedi ki: Süfyân bize tahdis etti, dedi ki: Zührî bize tahdis etti; Ebû Seleme’den, o da Ebû Hureyre radıyallâhu anh’dan [naklen] o da Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’den [naklen] şöyle buyurdu: “Tesbih (Sübhânallah demek) erkekler içindir, el çırpmak (tesfîk) ise kadınlar içindir.”