1251. Hadis
حَدَّثَنَا عَلِيٌّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ سَمِعْتُ الزُّهْرِيَّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ يَمُوتُ لِمُسْلِمٍ ثَلاَثَةٌ مِنَ الْوَلَدِ، فَيَلِجَ النَّارَ إِلاَّ تَحِلَّةَ الْقَسَمِ ". قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ {وَإِنْ مِنْكُمْ إِلاَّ وَارِدُهَا}.
Ali bize tahdis etti, Süfyân bize tahdis etti; [o şöyle] dedi: Zührî’den duydum; Saîd b. el-Müseyyeb’den, o da Ebû Hureyre radıyallâhu anh’dan, [o da] Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’den [naklen] [o şöyle] buyurdu: “Müslümanlardan kimin üç çocuğu vefat ederse, [Allah’ın her insanın cehennem üzerinden geçeceğine dair] yeminini yerine getirecek kadar kısa bir süre (tahılletü’l-kasem) hariç ateşe girmez.” Ebû Abdullah [Buhârî] [şöyle] dedi: [Yeminden maksat Allah’ın şu ayetidir]: { وَإِنْ مِنْكُمْ إِلَّا وَارِدُهَا } “İçinizden oraya (cehenneme) uğramayacak (üzerinden geçmeyecek) hiç kimse yoktur” (Meryem, 19/71).