1315. Hadis
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَفِظْنَاهُ مِنَ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " أَسْرِعُوا بِالْجِنَازَةِ، فَإِنْ تَكُ صَالِحَةً فَخَيْرٌ تُقَدِّمُونَهَا {إِلَيْهِ}، وَإِنْ يَكُ سِوَى ذَلِكَ فَشَرٌّ تَضَعُونَهُ عَنْ رِقَابِكُمْ ".
Ali b. Abdullah bize tahdis etti, Süfyân bize tahdis etti; [Süfyân şöyle] dedi: Onu Zührî’den, o Saîd b. el-Müseyyeb’den, o Ebû Hüreyre radıyallâhu anh’dan, [o da] Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’den [naklen] ezberledik (hıfzettik) ki [Nebi şöyle] buyurdu: “Cenazeyi [kabre götürürken] acele edin. Eğer o [ölü] salih bir kimse ise, onu [bir an önce kavuşacağı] hayra ulaştırmış (takdim etmiş) olursunuz. Eğer bundan başkası (salih değil) ise, o bir şerdir ki onu omuzlarınızdan [indirip] atmış olursunuz.”