Cenazeler Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1373. Hadis

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ أَسْمَاءَ بِنْتَ أَبِي بَكْرٍ ـ رضى الله عنهما ـ تَقُولُ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَطِيبًا فَذَكَرَ فِتْنَةَ الْقَبْرِ الَّتِي يَفْتَتِنُ فِيهَا الْمَرْءُ، فَلَمَّا ذَكَرَ ذَلِكَ ضَجَّ الْمُسْلِمُونَ ضَجَّةً‏.‏

Yahyâ b. Süleyman bize tahdis etti, İbn Vehb bize tahdis etti; [o şöyle] dedi: Yûnus bana İbn Şihâb’dan, o Urve b. ez-Zübeyr’den [naklen] haber verdi; o Esmâ bint Ebî Bekir radıyallâhu anhumâ’nın şöyle dediğini işitmiştir: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem bir konuşma yapmak üzere [minbere] çıktı ve kişinin maruz kalacağı kabir fitnesinden [sorgu ve imtihanından] bahsetti. [Resûlullah] bunlardan bahsedince, [dinleyen] Müslümanlar [duydukları dehşetle] büyük bir feryat kopardılar (daccet).