1419. Hadis
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، حَدَّثَنَا عُمَارَةُ بْنُ الْقَعْقَاعِ، حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ الصَّدَقَةِ أَعْظَمُ أَجْرًا قَالَ " أَنْ تَصَدَّقَ وَأَنْتَ صَحِيحٌ شَحِيحٌ، تَخْشَى الْفَقْرَ وَتَأْمُلُ الْغِنَى، وَلاَ تُمْهِلُ حَتَّى إِذَا بَلَغَتِ الْحُلْقُومَ قُلْتَ لِفُلاَنٍ كَذَا، وَلِفُلاَنٍ كَذَا، وَقَدْ كَانَ لِفُلاَنٍ ".
Mûsâ b. İsmâil bize tahdis etti, Abdülvâhid bize tahdis etti, Umâre b. el-Ka’kâ’ bize tahdis etti, Ebû Zür’a bize tahdis etti, Ebû Hüreyre radıyallâhu anh bize tahdis etti, [şöyle] dedi: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’e bir adam gelip: “Ey Allah’ın resulü! Hangi sadakanın ecri daha büyüktür?” diye sordu. [Nebi] şöyle buyurdu: “Sen sağlıklı ve [malına karşı] cimri (şahîh) olduğun, fakirlikten korkup zenginliği umduğun haldeyken sadaka vermendir. [Bu işi], can boğaza gelip de ‘Falancaya şu kadar, filancaya bu kadar’ deyinceye kadar (vasiyet etmeye) erteleme (lâ tümhil). Zaten o sırada [mal], falancanın [mirasçının] olmuştur.”