Zekât Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1467. Hadis

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ زَيْنَبَ ابْنَةِ أُمِّ سَلَمَةَ، ‏{‏عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ،‏}‏ قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلِيَ أَجْرٌ أَنْ أُنْفِقَ عَلَى بَنِي أَبِي سَلَمَةَ إِنَّمَا هُمْ بَنِيَّ‏.‏ فَقَالَ ‏ "‏ أَنْفِقِي عَلَيْهِمْ، فَلَكِ أَجْرُ مَا أَنْفَقْتِ عَلَيْهِمْ ‏"‏‏.‏

Osman b. Ebî Şeybe bize tahdis etti, Abde bize tahdis etti; Hişâm’dan, o babasından, o Zeyneb bint Ümmü Seleme’den, {o da Ümmü Seleme’den} [naklen] şöyle dedi: “Ey Allah’ın Resulü! Ebû Seleme’nin oğullarına infak etmemde benim için bir ecir var mıdır? Onlar benim oğullarımdır” dedim. [Nebi] şöyle buyurdu: “Onlara infak et! Onlara infak ettiğin şeyden senin için ecir vardır.”