1480. Hadis
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لأَنْ يَأْخُذَ أَحَدُكُمْ حَبْلَهُ، ثُمَّ يَغْدُوَ ـ أَحْسِبُهُ قَالَ ـ إِلَى الْجَبَلِ فَيَحْتَطِبَ، فَيَبِيعَ فَيَأْكُلَ وَيَتَصَدَّقَ خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَسْأَلَ النَّاسَ ". قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ صَالِحُ بْنُ كَيْسَانَ أَكْبَرُ مِنَ الزُّهْرِيِّ، وَهُوَ قَدْ أَدْرَكَ ابْنَ عُمَرَ.
Ömer b. Hafs b. Gıyâs bize tahdis etti, babam bize tahdis etti, el-A’meş bize tahdis etti, Ebû Sâlih bize tahdis etti; Ebû Hüreyre’den [naklen], o Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’den şöyle buyurduğunu rivayet etti: “Sizden birinizin ipini alıp, erkenden dağa gitmesi —öyle sanıyorum ki şöyle dedi:— odun toplaması, sonra satıp (parasını) yemesi ve sadaka vermesi; insanlardan [bir şey] istemesinden kendisi için daha hayırlıdır.” —Ebû Abdullah (Buhârî) dedi ki: Sâlih b. Keysân (yaşça) Zührî’den daha büyüktür ve o İbn Ömer’e yetişmiştir—.