1495. Hadis
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أُتِيَ بِلَحْمٍ تُصُدِّقَ بِهِ عَلَى بَرِيرَةَ فَقَالَ " هُوَ عَلَيْهَا صَدَقَةٌ، وَهُوَ لَنَا هَدِيَّةٌ ". وَقَالَ أَبُو دَاوُدَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، سَمِعَ أَنَسًا، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
Yahyâ b. Mûsâ bize tahdis etti, Vekî’ bize tahdis etti, Şu’be bize tahdis etti; Katâde’den, o Enes’ten radıyallâhu anh [naklen] şöyle anlattı: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’e, Berîre’ye sadaka (zekât) verilmiş bir et getirildi. [Nebi] bunun üzerine: “Bu [et] onun (Berîre) için sadakadır, bizim için ise hediyedir” buyurdu. —Ebû Dâvûd dedi ki: Şu’be bize haber verdi; Katâde’den, o Enes’ten, o da Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’den [bunu] işitmiştir.—