1503. Hadis
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ السَّكَنِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَهْضَمٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ نَافِعٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ فَرَضَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم زَكَاةَ الْفِطْرِ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ، أَوْ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ عَلَى الْعَبْدِ وَالْحُرِّ، وَالذَّكَرِ وَالأُنْثَى، وَالصَّغِيرِ وَالْكَبِيرِ مِنَ الْمُسْلِمِينَ، وَأَمَرَ بِهَا أَنْ تُؤَدَّى قَبْلَ خُرُوجِ النَّاسِ إِلَى الصَّلاَةِ.
Yahyâ b. Muhammed b. es-Seken bize tahdis etti, Muhammed b. Cahdam bize tahdis etti, İsmâil b. Cafer bize tahdis etti; Ömer b. Nâfi’den, o babasından, o da İbn Ömer radıyallâhu anhumâ’dan [naklen] şöyle dedi: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem, fıtır sadakasını (fitreyi); Müslümanlardan köle ve hür, erkek ve kadın, küçük ve büyük (herkes) üzerine hurmadan bir sa’ veya arpadan bir sa’ olarak farz kıldı. Ve bunun insanlar (bayram) namazına çıkmadan önce ödenmesini emretti.