Hac Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1515. Hadis

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ، أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، سَمِعَ عَطَاءً، يُحَدِّثُ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ إِهْلاَلَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ ذِي الْحُلَيْفَةِ حِينَ اسْتَوَتْ بِهِ رَاحِلَتُهُ‏.‏ رَوَاهُ أَنَسٌ وَابْنُ عَبَّاسٍ رضى الله عنهم‏.‏

İbrahim bize tahdis etti, Velîd bize haber verdi, Evzâî bize tahdis etti; Atâ’yı işitmiş, [o da] Câbir b. Abdullah’tan radıyallâhu anhumâ [naklen] tahdis ediyorken: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’in (hacca niyet edip) telbiye getirmesi (ihlâli), Zülhuleyfe’den ve binek (devesi) onunla birlikte düzgünce ayağa kalktığı sıradaydı. —Bu hadisi Enes ve İbn Abbâs radıyallâhu anhum da (Câbir gibi) rivayet etmişlerdir.—