1516. Hadis
وَقَالَ أَبَانُ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ دِينَارٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ مَعَهَا أَخَاهَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ، فَأَعْمَرَهَا مِنَ التَّنْعِيمِ، وَحَمَلَهَا عَلَى قَتَبٍ. وَقَالَ عُمَرُ ـ رضى الله عنه ـ شُدُّوا الرِّحَالَ فِي الْحَجِّ، فَإِنَّهُ أَحَدُ الْجِهَادَيْنِ.
Ve Ebân dedi ki: Mâlik b. Dînâr bize tahdis etti; Kâsım b. Muhammed’den, o Âişe’den radıyallâhu anhâ [naklen] şöyle dedi: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem, onunla (Âişe ile) beraber kardeşi Abdurrahman’ı gönderdi. Onu Ten’îm’den umre yaptırdı ve (deve üzerindeki) semer (kateb) üzerine bindirdi. Ömer radıyallâhu anh [şöyle] demiştir: “Hac için yol hazırlıklarınızı (bineklerinizi) sıkı tutun! Çünkü o, iki cihaddan biridir.”