1533. Hadis
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ، حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَخْرُجُ مِنْ طَرِيقِ الشَّجَرَةِ، وَيَدْخُلُ مِنْ طَرِيقِ الْمُعَرَّسِ، وَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا خَرَجَ إِلَى مَكَّةَ يُصَلِّي فِي مَسْجِدِ الشَّجَرَةِ، وَإِذَا رَجَعَ صَلَّى بِذِي الْحُلَيْفَةِ بِبَطْنِ الْوَادِي، وَبَاتَ حَتَّى يُصْبِحَ.
İbrahim b. el-Münzir bize tahdis etti, Enes b. İyâz bize tahdis etti; Ubeydullah’tan, o Nâfi’den, o da Abdullah b. Ömer’den radıyallâhu anhumâ [naklen]; Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’in (Medine’den) Şecere yolundan çıktığını ve (dönüşte) Muarrâs yolundan girdiğini; Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’in Mekke’ye çıktığı zaman Şecere Mescidi’nde namaz kıldığını, (Medine’ye) döndüğü zaman ise Zülhuleyfe’de vadinin içinde (batn-ı vâdide) namaz kıldığını ve sabahlayıncaya kadar gecelediğini [haber verdi].