Hac Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1608. Hadis

وَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ، أَنَّهُ قَالَ وَمَنْ يَتَّقِي شَيْئًا مِنَ الْبَيْتِ، وَكَانَ مُعَاوِيَةُ يَسْتَلِمُ الأَرْكَانَ، فَقَالَ لَهُ ابْنُ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ إِنَّهُ لاَ يُسْتَلَمُ هَذَانِ الرُّكْنَانِ‏.‏ فَقَالَ لَيْسَ شَىْءٌ مِنَ الْبَيْتِ مَهْجُورًا، وَكَانَ ابْنُ الزُّبَيْرِ ـ رضى الله عنهما ـ يَسْتَلِمُهُنَّ كُلَّهُنَّ‏.‏

Muhammed b. Bekr şöyle dedi: İbn Cüreyc bize haber verdi, dedi ki: Amr b. Dînâr bana haber verdi; Ebû’ş-Şa’sâ’dan, o şöyle dedi: “Kim Beyt’ten herhangi bir şeyden (dokunmaktan) sakınır ki?” Muâviye rükünlerin (köşelerin) hepsini istilâm ederdi. İbn Abbâs radıyallâhu anhumâ ona: “Bu iki köşe (Rükn-i Şâmî ve Rükn-i Irâkî) istilâm edilmez” dedi. (Muâviye): “Beyt’ten hiçbir şey terk edilmiş (mehcur) değildir (bütün parçaları muhteremdir)” dedi. —İbnü’z-Zübeyr radıyallâhu anhumâ da onların hepsini istilâm ederdi.—