1650. Hadis
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّهَا قَالَتْ قَدِمْتُ مَكَّةَ وَأَنَا حَائِضٌ، وَلَمْ أَطُفْ بِالْبَيْتِ، وَلاَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ، قَالَتْ فَشَكَوْتُ ذَلِكَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " افْعَلِي كَمَا يَفْعَلُ الْحَاجُّ غَيْرَ أَنْ لاَ تَطُوفِي بِالْبَيْتِ حَتَّى تَطْهُرِي ".
Abdullah b. Yûsuf bize tahdis etti, Mâlik bize haber verdi; Abdurrahman b. el-Kâsım’dan, o babasından, o da Âişe’den radıyallâhu anhâ [naklen]; şöyle dedi: Mekke’ye geldiğimde hayızlı idim. Beyt’i tavaf etmedim, Safa ile Merve arasında da (sa’y) yapmadım. Bunu Resûlullah’a sallallâhu aleyhi ve sellem şikayet ettim (söyledim). Şöyle buyurdu: “Hacının yaptığı (her) şeyi yap; ancak temizleninceye kadar Beyt’i tavaf etme.”