1680. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ـ هُوَ ابْنُ الْقَاسِمِ ـ عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتِ اسْتَأْذَنَتْ سَوْدَةُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لَيْلَةَ جَمْعٍ وَكَانَتْ ثَقِيلَةً ثَبْطَةً فَأَذِنَ لَهَا.
Muhammed b. Kesîr bize tahdis etti, Süfyân bize haber verdi, Abdurrahman —ki o İbnü’l-Kâsım’dır— bize tahdis etti; el-Kâsım’dan, o da Âişe’den radıyallâhu anhâ [naklen]; şöyle dedi: Sevde (validemiz), Cem (Müzdelife) gecesinde Resûlullah’tan sallallâhu aleyhi ve sellem (önceden gitmek için) izin istedi —ki o, ağır ve yavaş hareket eden bir kadındı—. (Nebi) ona izin verdi.