1696. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا أَفْلَحُ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ فَتَلْتُ قَلاَئِدَ بُدْنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِيَدَىَّ، ثُمَّ قَلَّدَهَا وَأَشْعَرَهَا وَأَهْدَاهَا، فَمَا حَرُمَ عَلَيْهِ شَىْءٌ كَانَ أُحِلَّ لَهُ.
Ebû Nuaym bize tahdis etti, Eflah bize tahdis etti; el-Kâsım’dan, o da Âişe’den radıyallâhu anhâ [naklen]; şöyle dedi: Nebi’nin sallallâhu aleyhi ve sellem kurbanlık develerinin (büdn) gerdanlıklarını (iplerini) ellerimle büktüm. Sonra (Nebi) onlara gerdanlık taktı (taklid yaptı), iş’âr yaptı (hörgüçlerini çizip işaretledi) ve onları hedy (kurbanlık) olarak gönderdi. (Fakat ihrama girmediği için) ona helal olan hiçbir şey kendisine haram olmadı.