Hac Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1713. Hadis

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ زِيَادِ بْنِ جُبَيْرٍ، قَالَ رَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَتَى عَلَى رَجُلٍ، قَدْ أَنَاخَ بَدَنَتَهُ يَنْحَرُهَا، قَالَ ابْعَثْهَا قِيَامًا مُقَيَّدَةً، سُنَّةَ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم‏.‏ وَقَالَ شُعْبَةُ عَنْ يُونُسَ أَخْبَرَنِي زِيَادٌ‏.‏

Abdullah b. Mesleme bize tahdis etti, Yezîd b. Zürey’ bize tahdis etti; Yûnus’tan, o Ziyâd b. Cübeyr’den (naklen) dedi ki: İbn Ömer’i radıyallâhu anhumâ, kesmek (nahr etmek) üzere devesini (bedenesini) çöktürmüş bir adama uğrarken gördüm. (İbn Ömer): “Onu, ayağı bağlı (mukayyet) ve ayakta olduğu halde sevk et (öyle kes)! (Bu), Muhammed’in sallallâhu aleyhi ve sellem sünnetidir” dedi. —Şu’be, Yûnus’tan (naklen): “Bana Ziyad haber verdi” dedi.—