Hac Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1731. Hadis

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، أَخْبَرَنِي كُرَيْبٌ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ لَمَّا قَدِمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مَكَّةَ أَمَرَ أَصْحَابَهُ أَنْ يَطُوفُوا بِالْبَيْتِ، وَبِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ، ثُمَّ يَحِلُّوا، وَيَحْلِقُوا أَوْ يُقَصِّرُوا‏.‏

Muhammed b. Ebî Bekir bize tahdis etti, Fudayl b. Süleyman bize tahdis etti, Mûsâ b. Ukbe bize tahdis etti; Kureyb bana haber verdi; İbn Abbâs’tan radıyallâhu anhumâ [naklen] ki, şöyle dedi: “Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem Mekke’ye geldiği zaman ashabına; Beyt’i, Safa ve Merve’yi tavaf etmelerini (sa’y yapmalarını), sonra ihramdan çıkmalarını (helal olmalarını) ve (saçlarını) tıraş etmelerini veya kısaltmalarını emretti.”