Medine’nin Faziletleri Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1872. Hadis

حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، قَالَ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ يَحْيَى، عَنْ عَبَّاسِ بْنِ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ ـ رضى الله عنه ـ أَقْبَلْنَا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِنْ تَبُوكَ حَتَّى أَشْرَفْنَا عَلَى الْمَدِينَةِ فَقَالَ ‏ "‏ هَذِهِ طَابَةُ ‏"‏‏.‏

Hâlid b. Mahled bize tahdis etti, Süleyman [b. Bilâl] bize tahdis etti; dedi ki: Bana Amr b. Yahyâ, Abbâs b. Sehl b. Sa’d’dan, o da Ebû Humeyd radıyallâhu anh’tan tahdis etti; [şöyle dedi]: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem ile birlikte Tebük’ten döndük; nihayet Medine’ye tepeden bakınca (şehri görünce): “İşte bu Tâbe (hoş/temiz şehir)dir” buyurdu.