1928. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ هِشَامٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ إِنْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَيُقَبِّلُ بَعْضَ أَزْوَاجِهِ وَهُوَ صَائِمٌ. ثُمَّ ضَحِكَتْ.
Muhammed b. el-Müsennâ bize tahdis etti, Yahyâ bize tahdis etti; Hişâm’dan, o babasından, o da Âişe radıyallâhu anhâ’dan, o da Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’den [naklen]. (H). [Ve] Abdullah b. Mesleme bize tahdis etti; Mâlik’ten, [o] Hişâm’dan, [o] babasından, o da Âişe radıyallâhu anhâ’dan [naklen]; şöyle demiştir: “Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem oruçlu iken (bazen) hanımlarından bazılarını öperdi.” Sonra (Âişe bunu anlatınca) güldü.