Oruç Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1933. Hadis

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، حَدَّثَنَا ابْنُ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِذَا نَسِيَ فَأَكَلَ وَشَرِبَ فَلْيُتِمَّ صَوْمَهُ، فَإِنَّمَا أَطْعَمَهُ اللَّهُ وَسَقَاهُ ‏"‏‏.‏

Abdân bize haber verdi, Yezîd b. Zürey’ bize tahdis etti, Hişâm [b. Hassân] bize tahdis etti, İbn Sîrîn bize tahdis etti; Ebû Hüreyre radıyallâhu anh’tan, o da Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’den [naklen] şöyle buyurdu: “Unutarak yiyip içen kimse orucunu tamamlasın (felyütimme); çünkü onu ancak Allah yedirmiş ve içirmiştir.”