1972. Hadis
حَدَّثَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ حُمَيْدٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسًا ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُفْطِرُ مِنَ الشَّهْرِ، حَتَّى نَظُنَّ أَنْ لاَ يَصُومَ مِنْهُ، وَيَصُومُ حَتَّى نَظُنَّ أَنْ لاَ يُفْطِرَ مِنْهُ شَيْئًا، وَكَانَ لاَ تَشَاءُ تَرَاهُ مِنَ اللَّيْلِ مُصَلِّيًا إِلاَّ رَأَيْتَهُ، وَلاَ نَائِمًا إِلاَّ رَأَيْتَهُ. وَقَالَ سُلَيْمَانُ عَنْ حُمَيْدٍ أَنَّهُ سَأَلَ أَنَسًا فِي الصَّوْمِ.
Abdülaziz b. Abdullah bize tahdis etti, Muhammed b. Ca’fer bize tahdis etti; Humeyd’den; [o] Enes [b. Mâlik] radıyallâhu anh’ı şöyle derken işitmiş: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’in (ay içindeki) iftarları o kadar çok olurdu ki, biz: “(Bu ay) hiç oruç tutmayacak” diye zannederdik. (Bazen de) o kadar çok oruç tutardı ki, biz: “(Bu ay) hiç iftar etmeyecek (oruç açmayacak)” diye zannederdik. Onu geceleyin namaz kılarken görmek istesen mutlaka [o halde] görürdün; uyurken görmek istesen mutlaka [o halde] görürdün. Süleyman, Humeyd’den [naklen]; onun (Humeyd’in), Enes’e oruç hakkında sorduğunu söylemiştir.